I was the science adviser for The Day The Earth Stood Still, and one of the things they had me do was red line the scripts and help them make the dialogue sound more realistic. And they have these lines, like one scientist saying to another, "Professor Sputnik, there's an asteroid on a hyperbolic trajectory" and they rattle off all these numbers. Well, that's not how scientists talk to one another. What they'd say is, "Bob, there's a goddamn rock headed our way!" But they don't take all my advice on that because they're trying to make those characters sound "like" scientists, not sound like actual scientists. -- Seth Shostak from SETIOr
During the making of Contact, I was one of the people called up by folks at Warner Brothers asking questions. They asked me what it looked like when you fly through a wormhole. Well, nobody knows, of course. And it's not clear you could even do it. But it is true that when you go faster than the speed of light the universe collapses into a bright point of light ahead of you and a bright point behind you. I told them that and then I told them that, usually when someone illustrates it though, they use something that looks like a pig's intestine. But this would be more accurate. So they said, "Thank you," and we hung up, and they made it look like the pig's intestine. -- Seth Shostak from SETII love finding articles like this.
A couple of books to consider that are along similar lines (tapping into kid's interests) are
It may be that you've watched a TV documentary that runs periodically called How William Shatner Changed the World (or How Techies Changed the World with William Shatner) that speaks to how the show Star Trek has inspired technological advances in the real world.
Anyone have any other suggestions of similar types of resources? Please drop me a line in the comments below. Thanks.